Travailler avec ONEXTRA, c’est comme faire affaire avec le plus intelligent de vos amis. Notre équipe talentueuse et axée sur les solutions gère vos projets rapidement et de manière transparente pour fournir des solutions précises, à des tarifs équitables et en temps voulu, 365 jours par année. Notre équipe vous soutient, quoi qu’il arrive, et gère les demandes urgentes, tout en réglant les problèmes efficacement le cas échéant. C’est pourquoi les plus grands noms de l’industrie nous font confiance pour répondre à leurs besoins en matière d’accessibilité des médias.
Les sous-titres codés comprennent la version textuelle des mots prononcés et les descriptions écrites de la musique et des effets sonores.
L’audiodescription, ou vidéodescription, est la description auditive d’éléments visuels essentiels à la compréhension de l’intrigue, insérée dans les pauses naturelles du dialogue.
ONEXTRA a investi massivement dans la technologie infusée d’IA résistante à l’épreuve du temps pour rester à la pointe du progrès.
ONEXTRA fournit des fichiers d’audiodescription et de texte chronométré en formats d’audiodescription standard et étendue pour toutes les plateformes de diffusion en continu.
Les normes d’accessibilité incluent la conformité aux Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG), qui stipulent que les organisations doivent éliminer les obstacles pour les personnes handicapées.
ONEXTRA compte de nombreuses années d’expérience dans la connexion à distance avec les clients et dans la production de sous-titres en direct et de services d’interprétation simultanée en direct en anglais et français.
ONEXTRA fournit des services de localisation en créant des textes chronométrés et de l’audiodescription dans les langues locales, en utilisant les talents locaux et les connaissances locales.
Nous sommes fiers d’offrir à nos clients un service à la pointe du marché en plus d’une garantie de qualité à 100 % sur tous nos travaux.
Nos équipes cumulent des décennies d’années d’expérience lorsqu’il s’agit de fournir des services d’accessibilité à l’industrie canadienne de la radiodiffusion. En outre, nous utilisons les outils et logiciels d’accessibilité les plus récents et les plus performants pour assurer un travail de la plus haute qualité.
ONEXTRA est certifiée Trusted Partner Network (TPN), ce qui signifie que nous avons passé des tests de sécurité et de pénétration rigoureux pour garantir la sécurité du contenu courant et du contenu avant diffusion. Nos équipes suivent des procédures de travail très précises pour traiter tout contenu extérieur.
